You didn't say which version of Outlook you were trying to use. Starting in 2022 older versions of Outlook were blocked from connecting to Outlook.com and Microsoft 365 email services. Outlook 2013 may be the oldest version that may work on the email services now. However, I doubt that Outlook 2013 will work with Window XP.